ゴーストバスターズ映画プログラム Ghostbusters Japanese Movie Program

Note: Originally written for Ghostbusters Inc. in 2015 as part of an unofficial Japanese Ghostbusters month.

gbsjapaneseprogramcover

Ghostbusters Incorporated’s unofficial Japanese Ghostbusters month continues with a ゴーストバスターズ映画プログラム. Or Ghostbusters Japanese Movie Program.

By the way, if you speak and/or read Japanese and know Google Translate got it wrong, its ok to laugh. We’re just trying something here for Ghostbusters and some level of effectiveness.

I don’t personally know about these days, during the ’80s if you saw GHOSTBUSTERS™ or GHOSTBUSTERS II™ in a Japanese movie theater you’d receive a movie program. Which maybe was or wasn’t meant to be collectible.

The glossy pages Ghostbusters program is more like a magazine. With articles for just about every aspect of Ghostbusters. With great photos overall to accompany the information.

Read More »

If The Real Ghostbusters Had Been Anime

rgbsanime

Did you ever wonder what The Real Ghostbusters would have been like if the series had been made for Japan (instead of originally the US) and done in Japan’s known anime style? We didn’t either, the talented Shamoozal had.

Not only are the Ghostbusters real, they’re from Tokyo.

What do you think? Would you have watched an anime Ghostbusters in the 1980s? I probably would have even when I wouldn’t have understood it. Either way visually The Real Ghostbusters was basically made in Asia anyway.

Photo Source: Nacho Punch (YouTube)